Öyküm Koruca lise eğitimini İstanbul Erkek Lisesi'nde tamamlamıştır. 2023 yılında Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nden yüksek onur derecesiyle mezun olmuştur. Lise döneminde üyesi olduğu İstanbul Erkek Lisesi Satranç Komitesi'nde 1 yıl başkanlık görevi yürütmüştür. Fakülte hayatı boyunca yapay zeka hukuku, siber güvenlik hukuku gibi alanlarda seminer ve sertifika programlarına katılmıştır.

Yaz dönemlerinde çeşitli bürolarda gönüllü stajlar yapan Öyküm Koruca meslek hayatına stajyer avukat olarak Ürey Hukuk bünyesinde başlamış ve halihazırda aynı büroda yasal stajına devam etmektedir.

Öyküm Koruca; iş hukuku, ticaret hukuku, sözleşmeler hukuku, borçlar hukuku, tüketici hukuku, taşıma hukuku gibi hukukun farklı alanlarında çalışmalarını sürdürmektedir.

İstanbul Erkek Liseliler Derneği üyesidir. İngilizce ve Almanca bilmektedir.